Fondation du Monastère de Metz, 56ème de l’Ordre, établi d’abord le 24 avril 1633 – retranscription de l’original sis aux Archives Départementales de Moselle

Élection de la Mère Claude Marie d’Ailly 1662.

À l’Ascension de l’année 1662, nous rentrâmes sous la conduite de notre Très Honorée Mère Claude Marie d’Ailly, qui écrivit la lettre d’instance suivante au Saint-Père, pour solliciter la canonisation de notre Bienheureux Père François de Sales.

Supplique au Pape.

« Très Saint-Père,
Le zèle que votre Sainteté témoigne pour l’amplification de la gloire accidentelle de Dieu, est une preuve manifeste de cette haute sainteté, que tous les fidèles révèrent en votre personne, et spécialement vos très humbles filles de Sainte-Marie, qui n’appréhendent point, Très Saint-Père, de se venir jeter aux pieds de votre Sainteté, puisqu’elles ont à parler d’un Père à un Père ; tous deux bons, tous deux favorables, l’un qui a vécu autrefois avec des entrailles d’un amour vraiment paternel ; l’autre qui vit encore à présent, et qui occupe si simplement la chaire de Saint-Pierre, qui ne lui pouvait être disputé sans injustice. Le Ciel nous ayant consolées en cela, nous promet aussi que ce sera par le moyen de votre Sainteté, que nous reverrons avec tous les peuples, sous le titre de Saint notre glorieux Fondateur. Nos vœux et nos prières, très Saint-Père, ne tendent qu’à seconder en ce point vos saintes intentions, et nous offrons journellement nos oraisons à Dieu pour la prospérité, et l’heureux succès de votre Sainteté en toutes ses entreprises ; c’est ce que souhaite en particulier celle qui se dit avec tous les respects et la soumission possible de votre sainteté, Très Saint-Père,
La très humble et très obéissante fille Soeur Claude Marie D’Ailly,
Supérieure indigne du Monastère de la Visitation Sainte-Marie de Metz. »